Byul - I Think I Love You (Ost. Full House) (Indo+Eng translate)

Geureolri eobsdago anilkkeorago miteossjyo~ um
Naega geudae saranghandan imaldo andoejyo~ um
Gwaenchan jiltuilkkeorago naega oeroungabodago
Jashineul sokyeobwassjiman ije deoneun nan gamchulsuga eobsneungeolyo

I think I love you
Geureongabwayo
Cause I miss you
Geudaeman eobseumyeon

Nan amugeosdo moshago
Jakku saeng-gaknago
Ireongeol bomyeo amuraedo

I’m falling for you
Nan molrassjiman now I need you
Eoneusaenga nae mam gipeungose
Aju keuge jarijapeun geudaeui moseupeul ijen boayo

Urin aneoulrindago chingu geuge ttak johdago um
Hanabuteo yeolgae dodaeche mwo hangaerado majneunge eobsneunde
Eotteohgesagwil suissnyago maldoandwaeneun yaegirago
Malhamyeo dulreo daessjiman ijedeoneun nan geureogigashirheungeolyo

I think I love you
Geureongabwayo
Cause I miss you
Geudaeman eobseumyeon

Nan amugeosdo moshago
Jakkusaeng-gaknago
Ireongeol bomyeon amuraedo

I’m falling for you
Nan molrassjiman now I need you
Eoneusaenga nae mam gipeungose
Aju keuge jarijapeun geudaeui moseupeul ijen boayo

Wae molrassjyo geudaeraneungeol woo
Wae mosbwassjyo baro apinde hoo ye
Geu dongan ireohge baro naegyeote isseossneunde
Wae ijeseoya sarangi boineungeoji hoo

I think I love you
Geureongabwayo
Cause I miss you
Geudaeman eobseumyeon

Nan amugeosdo moshago
Jakkusaeng-gaknao
Ireongeol bomyeon amuraedo

I’m falling for you
Nan molrassjiman now I need you
Eoneusaenga nae mam gipeungose
Aju keuge jarijapeun geudaeui moseupeul ijen boayo

Terjemahan Indonesia

Sulit dipercaya

tak masuk akal kalau ternyata aku mencintaimu

itu hanya rasa cemburu, karna aku kesepian

kucoba tuk membohongi diri tapi percuma

rasanya aku mencintaimu, sepertinya benar begitu

karna ku merindukanmu, saat kau tak didekatku

aku hanya bisa diam

dan memikirkanmu

ketika aku menyadarinya, rasanya

aku jatuh cinta padamu

aku jatuh cinta padamu

aku tak mengerti tapi aku membutuhkanmu

tiba-tiba saja, jauh dalam hatiku

kulihat ada kau

kau dan aku pasangan yang aneh,

menjadi teman adalah yang terbaik

kau dan aku tak ada kecocokan

rasanya ide gila kalau kita berkencan

begitulah rasanya, sulit dipercaya

tapi aku tak ingin melakukannya lagi

kenapa aku tak menyadarinya, kaulah cintaku

kenapa aku tak menyadarinya, kau ada di hadapanku

selama ini kau ada di sisiku

kenapa baru sekarang kusadari cinta ini

English Translate

I believed it couldn’t be (oh)

That I loved you, it doesn’t make sense (oh)

That it was idle jealousy, That I was lonely

I tried to lie to myself, but I cannot hide it no longer

Chorus:

I think I love you, I think that’s what it is

’Cause I miss you, whenever you’re not around

I cannot do anything

And I keep thinking of you

Whenever I realize this, I think

I`m Falling For You~

I’m falling for you

I didn’t know, but now I need you

Suddenly, deep in my heart

I can see where you’ve settled

-Interlude-

We’re an odd couple, being friends is the best (oh)

Nothing about us matches

How can we date, it’s crazy talk

So I said and contrived, but I don’t want to do that no more

Repeat Chorus

Repeat chorus

Why didn’t I know, that it was you (oh)

Why didn’t I know, you were right in front of me (oh)

All this time you were right by me

Why do I only see the love now (oh)

Repeat Chorus

Repeat chorus